اپل قدرتمندترین و همه کاره ترین آیپد ایر را معرفی می کند
8 مارس 2022
بیانیه مطبوعاتی
اپل قدرتمندترین و همه کاره ترین آیپد ایر را معرفی می کند
آیپد ایر جدید دارای تراشه M1، 5G فوق سریع، دوربین جلوی جدید با سنتر استیج و موارد دیگر است.
کوپرتینو، کالیفرنیا اپل امروز آیپد ایر جدید را با تراشه M1 طراحی شده توسط اپل معرفی کرد که جهشی عظیم در عملکرد ارائه کرد. آیپد ایر که در مجموعه‌ای از رنگ‌های جدید موجود است، همچنین دارای دوربین جلوی Ultra Wide جدید با سنتر استیج برای تجربه کنفرانس ویدیویی طبیعی‌تر، درگاه USB-C با سرعت انتقال تا ۲ برابر سریعتر و ۵G فوق‌العاده سریع در مدل‌های سلولی است. – شروع با همان قیمت مقرون به صرفه. دوربین‌های پیشرفته و سازگاری با جدیدترین لوازم جانبی به کاربران، از جمله سازندگان محتوا، گیمرها و دانش‌آموزان، این امکان را می‌دهد تا مرزهای خلاقیت، بهره‌وری و بیان خود را جابجا کنند. آیپد ایر جدید از جمعه 11 مارس برای سفارش در دسترس است و از جمعه 18 مارس در فروشگاه‌ها عرضه خواهد شد.
گرگ جوسویاک، مدیر اپل می‌گوید: «خواه یک دانشجوی کالج باشد که یادداشت‌های مفصل می‌گیرد، یک تولیدکننده محتوا که روی آخرین پروژه خود کار می‌کند، یا یک گیمر که عناوین گرافیکی فشرده بازی می‌کند، کاربران iPad Air را به دلیل عملکرد شگفت‌انگیز و تطبیق‌پذیری آن در چنین طراحی قابل حملی دوست دارند.» معاون ارشد بازاریابی جهانی. آیپد ایر با تراشه M1، دوربین جلوی فوق عریض با مرکز استیج و 5G بسیار سریع، اکنون قدرتمندتر، توانمندتر و به سادگی سرگرم کننده تر از همیشه شده است.
M1 جهشی عظیم در عملکرد iPad Air به ارمغان می آورد
تراشه پیشرفت‌کننده M1 در iPad Air با بهره‌وری انرژی باورنکردنی و عمر باتری تمام روز، عملکردی غول‌پیکر را حتی برای سخت‌ترین برنامه‌ها و جریان‌های کاری افزایش می‌دهد.1 پردازنده 8 هسته ای تا 60 درصد عملکرد سریع تری ارائه می دهد و پردازنده گرافیکی 8 هسته ای تا 2 برابر عملکرد گرافیکی سریع تری نسبت به iPad Air قبلی ارائه می دهد. همراه با CPU و GPU، یک موتور عصبی 16 هسته ای عملکردهای یادگیری ماشینی پیشرفته (ML) را تقویت می کند که تجربه های سطح بعدی را امکان پذیر می کند. از ویرایش چندین جریان ویدیوی 4K گرفته تا اجرای بازی های گرافیکی فشرده، طراحی مجدد اتاق به صورت 3 بعدی و واقعیت افزوده واقعی تر (AR)، عملکرد M1 به کاربران این امکان را می دهد که بیشتر از همیشه با iPad Air انجام دهند.
دوربین جلو 12 مگاپیکسلی فوق عریض با صحنه مرکزی
دوربین جلوی 12 مگاپیکسلی Ultra Wide با سنسور استیج به‌طور خودکار حرکت می‌کند تا کاربران را در حین حرکت در دید خود نگه دارد. هنگامی که دیگران به آن ملحق می شوند، دوربین آنها را نیز شناسایی می کند و به آرامی بزرگنمایی می کند تا آنها را در مکالمه قرار دهد. بنابراین، چه در تماس با عزیزان یا یادگیری از راه دور، مرکز استیج ارتباط را جذاب‌تر از همیشه می‌کند. با اضافه شدن سنتر استیج به آی پد ایر، همه مدل های آی پد اکنون از این تجربه جادویی برخوردارند.2
دوربین ۱۲ مگاپیکسلی واید در پشت iPad Air به کاربران امکان می‌دهد عکس‌های واضح و ویدیوی ۴K بگیرند، اسناد را اسکن کنند و از تجربیات شگفت‌انگیز AR لذت ببرند. یک راه حل تمام عیار برای گرفتن عکس و فیلم، ویرایش و اشتراک گذاری، iPad Air یک استودیوی موبایل فوق العاده همه کاره و فوق العاده قابل حمل است.
5G بسیار سریع و اتصال پیشرفته
مشتریان می توانند حتی بیشتر در iPad Air با اتصال بی سیم سریعتر در حال حرکت انجام دهند. با 5G، iPad Air می تواند در شرایط ایده آل به حداکثر سرعت 3.5 گیگابیت بر ثانیه برسد.3 با پشتیبانی eSIM و Wi-Fi 6، iPad Air انعطاف‌پذیری بیشتری را در زمانی که کاربران نیاز به اتصال دارند ارائه می‌کند – از دسترسی به فایل‌ها، تهیه نسخه پشتیبان از داده‌ها، برقراری ارتباط با همکاران یا لذت بردن از یک فیلم با خانواده و دوستان با استفاده از SharePlay.
پورت USB-C اکنون تا 2 برابر سریعتر از نسل قبلی است، با انتقال داده تا 10 گیگابیت در ثانیه، بنابراین وارد کردن عکس ها و فیلم های بزرگ حتی سریعتر است. این درگاه iPad Air را به اکوسیستم وسیعی از لوازم جانبی USB-C، از جمله دوربین‌ها، حافظه خارجی و نمایشگرهایی با وضوح حداکثر 6K متصل می‌کند.
طراحی تمام صفحه با نمایشگر مایع شبکیه چشم و شناسه لمسی
iPad Air جدید که به دلیل طراحی نازک و سبک خود مورد علاقه است، در مجموعه ای از رنگ های زیبا عرضه می شود: خاکستری فضایی، نور ستاره ای، صورتی، بنفش، و آبی جدید خیره کننده. iPad Air دارای صفحه نمایش 10.9 اینچی Liquid Retina برای تجربه بصری همهجانبه، با 3.8 میلیون پیکسل و فناوری های پیشرفته، از جمله 500 نیت روشنایی، لمینیت کامل، طیف رنگی گسترده P3، True Tone و پوشش ضد انعکاس صفحه نمایش است.
همراه با صفحه نمایش Liquid Retina، بلندگوهای استریوی افقی در iPad Air صدای استریوی گسترده ای را برای تجربه تماشای فیلم عالی ارائه می دهند. Touch ID در دکمه بالای iPad Air تعبیه شده است، و همان سهولت استفاده و احراز هویت ایمن را ارائه می دهد که کاربران می دانند و دوست دارند قفل iPad Air را باز کنند، به برنامه ها وارد شوند یا از Apple Pay استفاده کنند.
تجهیزات جانبی
Apple Pencil (نسل دوم) iPad Air را به یک مجله دیجیتال تبدیل می‌کند و کاربران می‌توانند کتاب طراحی را به هر جایی ببرند. با شارژ بی‌سیم و جفت‌سازی، Apple Pencil دقت کامل و تأخیر نامحسوس را ارائه می‌کند و نوشتن را به آسانی و طبیعی بودن قلم و کاغذ می‌سازد.
iPad Air جدید با صفحه کلید جادویی سازگار است و بهترین تجربه تایپ را با طراحی شناور و پد لمسی داخلی ارائه می دهد. صفحه کلید هوشمند Folio با تجربه تایپ راحت در طراحی باریک. و کاورهای Smart Folio، که در رنگ‌های هماهنگ زیبا – مشکی، سفید، نارنجی برقی، گیلاسی تیره، اسطوخودوس انگلیسی، و آبی دریایی – ارائه می‌شوند که تکمیل کننده روکش‌های جدید iPad Air هستند.
iPadOS 15 بهره وری و تطبیق پذیری iPad Air را حتی بیشتر می کند
iPadOS 15 تجربه ای را ارائه می دهد که برای استفاده از قابلیت های منحصر به فرد iPad طراحی شده است.
- چندوظیفگی حتی بصری‌تر است، و ویژگی‌هایی مانند Split View و Slide Over را آسان‌تر کشف، استفاده آسان‌تر و قدرتمندتر می‌کند.
- Notes در سراسر سیستم با Quick Note عرضه می‌شود و راه‌های جدیدی برای همکاری و سازماندهی ارائه می‌دهد، چه تایپ کردن یا نوشتن با Apple Pencil.
- SharePlay این امکان را برای دوستان و خانواده فراهم می کند تا تجربیات خود را در حین تماس با FaceTime به اشتراک بگذارند. خواه کاربران میزبان یک مهمانی تماشایی باشند، با هم به یک آلبوم گوش دهند یا یک چالش تناسب اندام را با یک دوست تکمیل کنند، SharePlay همه چیز و همه را کاملاً هماهنگ نگه می دارد.
- iPad با قابلیت‌های پیشرفته ML هوشمندتر می‌شود. Live Text از هوشمندی روی دستگاه برای تشخیص متن در عکس استفاده می کند و به کاربران اجازه می دهد تا اقدام کنند. برای مثال، یک عکس فوری از ویترین فروشگاه ممکن است شماره تلفن و گزینه برقراری تماس را نشان دهد.4
- با انتشار هفته آینده iPadOS 15.4 و macOS 12.3، Universal Control به کاربران این امکان را می‌دهد تا با یک ماوس و صفحه کلید کار کنند و بین Mac و iPad حرکت کنند تا تجربه‌ای یکپارچه و بدون نیاز به تنظیمات داشته باشند. کاربران حتی می‌توانند محتوا را بین دستگاه‌ها به جلو و عقب بکشند – برای طراحی با Apple Pencil در iPad و قرار دادن آن در اسلاید Keynote در Mac عالی است.5
آی پد ایر و محیط زیست
iPad Air دارای یک محفظه آلومینیومی 100 درصد بازیافتی، 100 درصد قلع بازیافتی در لحیم کاری برد منطقی اصلی و 100 درصد عناصر خاکی کمیاب بازیافتی در محفظه و آهنرباهای صوتی است. همه مدل‌های آیپد استانداردهای بالای اپل را برای بهره‌وری انرژی برآورده می‌کنند، عاری از مواد مضر متعدد هستند و از الیاف چوب در بسته‌بندی‌هایی استفاده می‌کنند که از منابع بازیافتی یا جنگل‌هایی که مسئولانه مدیریت می‌شوند.
امروزه، اپل برای عملیات شرکت های جهانی نسبت به کربن خنثی است و تا سال 2030، قصد دارد تأثیر آب و هوای خالص را در کل تجارت، که شامل زنجیره های تامین تولید و تمام چرخه های عمر محصول می شود، داشته باشد. این بدان معناست که هر دستگاه اپل فروخته شده، از تولید قطعات، مونتاژ، حمل و نقل، استفاده مشتری، شارژ، تا بازیافت و بازیابی مواد، 100 درصد کربن خنثی خواهد بود.
قیمت و در دسترس بودن
- iPad Air جدید از روز جمعه، 11 مارس، از apple.com/store و در برنامه Apple Store در 29 کشور و منطقه، از جمله ایالات متحده، قابل سفارش است و از جمعه، 18 مارس در دسترس است.
- مدل‌های Wi-Fi iPad Air با قیمت اولیه در دسترس هستند 599 دلار (ایالات متحده) و مدل‌های Wi-Fi + Cellular در شروع می‌شوند 749 دلار (ایالات متحده). آیپد ایر جدید، در پیکربندی‌های 64 گیگابایتی و 256 گیگابایتی، در رنگ‌های خاکستری فضایی، ستاره‌ای، صورتی، بنفش و آبی عرضه می‌شود.
- iPadOS 15، سیستم عامل قدرتمندی که به طور خاص برای iPad طراحی شده است، به صورت رایگان با iPad Air جدید ارسال می شود. iPadOS 15 به عنوان یک به‌روزرسانی نرم‌افزار رایگان برای iPad Air 2 و نسخه‌های جدیدتر در دسترس است.
- قیمت آموزش برای دانشجویان فعلی و تازه پذیرفته شده و والدین آنها و همچنین اساتید، کارکنان و معلمان مدارس خانگی در تمام سطوح در دسترس است. آیپد ایر جدید در ساعت شروع می شود 549 دلار (ایالات متحده). نسل دوم Apple Pencil برای 119 دلار (ایالات متحده)، صفحه کلید هوشمند Folio در دسترس است 159 دلار (ایالات متحده)، و صفحه کلید جادویی برای دانشجویان در 279 دلار (ایالات متحده). برای اطلاعات بیشتر، به apple.com/us-hed/shop مراجعه کنید.
- Apple Pencil (نسل دوم)، که برای خرید جداگانه موجود است، با iPad Air جدید سازگار است 129 دلار (ایالات متحده).
- صفحه کلید جادویی برای iPad Air جدید در رنگ های سیاه و سفید در دسترس است 299 دلار (ایالات متحده)، با طرح‌بندی برای بیش از 30 زبان.
- صفحه کلید هوشمند Folio برای iPad Air جدید در دسترس است 179 دلار (ایالات متحده).
- Smart Folio برای iPad Air جدید در دسترس است 79 دلار (آمریکا) در رنگ‌های سیاه، سفید، نارنجی برقی، گیلاسی تیره، اسطوخودوس انگلیسی و آبی دریایی.
- مشتریان می‌توانند با آیپد فعلی خود معامله کنند و اعتبار یک آیپد جدید دریافت کنند. هنگامی که دستگاه آنها دریافت و تأیید شد، اپل ارزش را به روش پرداخت آنها اعتبار می دهد.
- iPad را با ترکیب معنی‌داری از شکلک‌ها، نام‌ها، حروف اول و اعداد حکاکی کنید، همه به صورت رایگان، فقط در apple.com/store یا در برنامه Apple Store موجود است.
- اپل تعدادی از خدمات را به صورت فروشگاهی و آنلاین به مشتریان ارائه می دهد. از پشتیبانی شخصی و مشاوره از متخصصان اپل گرفته تا گزینه‌های تحویل و تحویل راحت، اپل اطمینان می‌دهد که بهترین راه برای خرید محصولات اپل از مکان‌های فروشگاه اپل و apple.com/store است.
درباره اپل
اپل با معرفی مکینتاش در سال 1984، فناوری شخصی را متحول کرد. امروزه اپل با آیفون، آیپد، مک، اپل واچ و اپل تی‌وی در نوآوری در جهان پیشتاز است. پنج پلتفرم نرم افزاری اپل – iOS، iPadOS، macOS، watchOS، و tvOS – تجربیات یکپارچه را در تمام دستگاه های اپل ارائه می دهند و به مردم با خدمات موفقیت آمیز از جمله App Store، Apple Music، Apple Pay و iCloud قدرت می بخشند. بیش از 100000 کارمند اپل وقف تولید بهترین محصولات روی زمین و ترک دنیا را بهتر از آنچه ما پیدا کرده ایم، دارند.
- عمر باتری با توجه به استفاده و ساختار بندی می تواند متفاوت باشد.
- Center Stage در iPad Air (نسل 5)، iPad Pro 12.9 اینچی (نسل پنجم)، iPad Pro 11 اینچی (نسل سوم)، iPad mini (نسل ششم) و iPad (نسل نهم) در دسترس است.
- طرح و پوشش بی سیم 5G مورد نیاز است. سرعت ها متفاوت خواهد بود. برای جزئیات با شرکت های مخابراتی تماس بگیرید.
- ترجمه‌های زبان متن زنده شامل انگلیسی، چینی ساده، فرانسوی، ایتالیایی، آلمانی، پرتغالی و اسپانیایی است.
- Universal Control در ابتدا به عنوان نسخه بتا عمومی منتشر خواهد شد.
مخاطبین را فشار دهید
کاترین فرانکلین
سیب
جولیانا فریک
سیب
خط کمک رسانه اپل
(408) 974-2042
