اپل Final Cut Pro و Logic Pro را برای iPad آورده است

9 مه 2023

بیانیه مطبوعاتی

اپل Final Cut Pro و Logic Pro را برای iPad آورده است

برنامه‌های حرفه‌ای ویژگی‌های قدرتمندی را معرفی می‌کنند که برای iPad طراحی شده‌اند تا استودیوی موبایلی نهایی را برای سازندگان ویدیو و موسیقی ارائه دهند

کوپرتینو، کالیفرنیا اپل امروز از Final Cut Pro و Logic Pro برای iPad رونمایی کرد. سازندگان ویدیو و موسیقی اکنون می‌توانند خلاقیت خود را به روش‌های جدیدی که فقط در iPad امکان‌پذیر است، آشکار کنند. Final Cut Pro و Logic Pro برای iPad رابط‌های لمسی کاملاً جدیدی را ارائه می‌کنند که به کاربران اجازه می‌دهد گردش کار خود را با بی‌درنگ و شهودی Multi-Touch بهبود بخشند. Final Cut Pro برای iPad مجموعه‌ای از ابزارهای قدرتمند را برای سازندگان ویدیو برای ضبط، ویرایش، تکمیل و اشتراک‌گذاری، همه از یک دستگاه قابل حمل، معرفی می‌کند. Logic Pro برای iPad با مجموعه کاملی از ابزارهای پیچیده برای آهنگسازی، ساخت ضرب آهنگ، ضبط، ویرایش و میکس، قدرت خلق موسیقی حرفه ای را در دستان سازنده قرار می دهد – بدون توجه به جایی که آنها هستند. Final Cut Pro و Logic Pro برای iPad از روز سه‌شنبه، 23 می، به‌عنوان اشتراک در اپ استور در دسترس خواهند بود.

باب بورچرز، معاون بازاریابی جهانی محصول اپل، گفت: “ما از معرفی Final Cut Pro و Logic Pro برای iPad خوشحالیم که به سازندگان اجازه می دهد خلاقیت خود را به روش های جدید و حتی در مکان های بیشتری آشکار کنند.” Final Cut Pro و Logic Pro با مجموعه ای قدرتمند از ابزارهای بصری طراحی شده برای قابل حمل بودن، عملکرد و رابط لمسی iPad، بهترین استودیوی موبایل را ارائه می دهند.

Final Cut Pro برای iPad

Final Cut Pro برای iPad یک رابط لمسی کاملاً جدید و ابزارهای بصری را معرفی می کند – قفل گردش کار جدید را برای سازندگان ویدیو باز می کند. چرخ دویدن جدید فرآیند ویرایش را آسان‌تر از همیشه می‌کند و کاربران را قادر می‌سازد تا به روش‌های کاملاً جدیدی با محتوا ارتباط برقرار کنند. آن‌ها می‌توانند در جدول زمانی مغناطیسی حرکت کنند، کلیپ‌ها را جابه‌جا کنند، و ویرایش‌های سریع با دقت فریم را تنها با ضربه زدن یک انگشت انجام دهند، و با بی‌درنگ و شهودی حرکات چند لمسی، خلاقیت خود را به اوج جدیدی برسانند.

با Live Drawing، کاربران می توانند با استفاده از Apple Pencil مستقیماً بالای محتوای ویدیویی بکشند و بنویسند. در iPad Pro با M2، شناور اپل Pencil این قابلیت را برای کاربران باز می‌کند که به سرعت تصاویر را بدون لمس کردن صفحه نمایش داده و پیش‌نمایش کنند.¹ آنها همچنین می توانند با اضافه کردن صفحه کلید جادویی یا صفحه کلید هوشمند برای استفاده از دستورات کلیدی، سرعت گردش کار خود را افزایش دهند.² سازندگان می‌توانند ویدیوی HDR خیره‌کننده را مشاهده و ویرایش کنند – با استفاده از نمایشگر Liquid Retina XDR در iPad Pro 12.9 اینچی – و با استفاده از حالت مرجع، درجه‌بندی رنگ را با دقت اعمال کنند.

حالت دوربین حرفه ای و ویرایش ویدیوی چند دوربینی

حالت دوربین حرفه ای کنترل بیشتری را برای فرآیند ایجاد در iPad به ارمغان می آورد. سازندگان ویدیو می‌توانند ویدیوی با کیفیت بالا در جهت عمودی یا افقی ضبط کنند، صدا و زمان ضبط موجود را نظارت کنند و تنظیماتی مانند فوکوس، نوردهی و تعادل رنگ سفید را به صورت دستی کنترل کنند. سازندگان می‌توانند هنگام حضور در میدان از یک دستگاه عکس بگیرند، ویرایش کنند و منتشر کنند و در iPad Pro با M2، کاربران حتی می‌توانند در ProRes ضبط کنند.³ با ویرایش ویدیوی چند دوربینی، کلیپ ها می توانند به طور خودکار با هم همگام و ویرایش شوند و کاربران حتی می توانند تنها با لمس یک انگشت، زوایای یک کلیپ چند دوربینی را تغییر دهند.

ویژگی های برش سریع با یادگیری ماشینی

Final Cut Pro برای iPad از قدرت سیلیکون اپل و یادگیری ماشینی برای سرعت بخشیدن به کارهای وقت گیر ویرایش استفاده می کند. با Scene Removal Mask، سازندگان می‌توانند به سرعت پس‌زمینه پشت سوژه را در یک کلیپ بدون استفاده از صفحه سبز حذف یا جایگزین کنند. برش خودکار فیلم را برای نسبت‌های عمودی، مربعی و سایر نسبت‌های تصویر تنظیم می‌کند و با Voice Isolation، نویز پس‌زمینه را می‌توان به راحتی از صدای ضبط‌شده در میدان حذف کرد.

گرافیک حرفه ای، جلوه ها و صدا

سازندگان ویدیو می‌توانند از میان مجموعه وسیعی از گرافیک‌های حرفه‌ای، جلوه‌ها و صدا انتخاب کنند تا داستان سرایی خود را تقویت کنند. اینها شامل پس‌زمینه‌های خیره‌کننده HDR، الگوهای متحرک قابل تنظیم، و موسیقی متن حرفه‌ای است که به‌طور خودکار با طول ویدیو تنظیم می‌شوند.

واردات و صادرات

ویراستارها می‌توانند رسانه‌های پشتیبانی‌شده را از فایل‌ها یا عکس‌ها وارد کنند و آن را مستقیماً در یک پروژه Final Cut Pro ذخیره کنند. Final Cut Pro برای iPad همچنین از توانایی وارد کردن پروژه های ایجاد شده در iMovie برای iOS پشتیبانی می کند.⁴ و کاربران iPad می توانند پروژه های Final Cut Pro خود را به مک صادر کنند.⁵

Logic Pro برای iPad

Logic Pro برای iPad قدرت Logic Pro را با قابلیت حمل iPad ترکیب می کند تا قفل یک برنامه حرفه ای ایجاد موسیقی همه در یک را باز کند. با ژست‌های چند لمسی، سازندگان موسیقی می‌توانند ابزارهای نرم‌افزاری را بنوازند و به‌طور طبیعی با کنترل‌ها تعامل داشته باشند، و همچنین پروژه‌های پیچیده را با نزدیک کردن به زوم و کشیدن انگشت برای اسکرول هدایت کنند. کاشی‌های پلاگین مفیدترین کنترل‌ها را در اختیار سازنده قرار می‌دهند و شکل‌دهی سریع صداها را آسان می‌کنند. با میکروفون‌های داخلی آی‌پد، کاربران می‌توانند صدا یا صدای ضبط‌شده را ضبط کنند و با پنج میکروفون با کیفیت استودیویی در iPad Pro، کاربران می‌توانند تقریباً هر فضایی را به یک استودیوی ضبط تبدیل کنند. سازندگان همچنین می‌توانند ویرایش‌های دقیقی انجام دهند و اتوماسیون مسیرهای دقیق را با Apple Pencil ترسیم کنند، و یک صفحه کلید هوشمند یا صفحه کلید جادویی را برای استفاده از دستورات کلیدی که تولید را سرعت می‌بخشد، متصل کنند.

مرورگر صدا کاملاً جدید

یک مرورگر صوتی کاملاً جدید از فیلتر پویا استفاده می کند تا به سازندگان موسیقی کمک کند هر زمان که الهام گرفته شود صدای عالی را کشف کنند. مرورگر صدا همه وصله‌های ابزار موجود، وصله‌های صوتی، پیش‌تنظیمات پلاگین، نمونه‌ها و حلقه‌ها را در یک مکان نمایش می‌دهد و کاربران می‌توانند برای استماع هر صدایی قبل از بارگیری آن در پروژه ضربه بزنند تا در زمان صرفه‌جویی کنند و در جریان خلاقیت خود باقی بمانند.

افزونه های ابزار و جلوه های حرفه ای

سازندگان می توانند کیفیت صوتی موسیقی خود را با بیش از 100 ابزار قدرتمند و افزونه افکت در Logic Pro شکل دهند. افکت‌هایی مانند EQهای قدیمی، کمپرسورها، و ریورب‌ها به کاربران اجازه می‌دهند آهنگ‌های خود را تنظیم و تنظیم کنند. با Multi-Touch، سازندگان می توانند با استفاده از سطوح مختلف بازی سازها را بنوازند. Logic Pro در iPad با مجموعه عظیمی از سازهای با صدای واقعی و ترکیبات قدرتمند از جمله Sample Alchemy ارائه می شود – یک ابزار دستکاری نمونه جدید که می تواند هر نمونه صوتی را با یک ضربه انگشت تغییر دهد.

ابزار ساخت و تولید بیت

تولیدکنندگان می‌توانند نمونه‌ها را برش داده و ورق بزنند، بیت‌ها و خطوط باس را برنامه‌ریزی کنند، و کیت‌های درام سفارشی را با مجموعه‌ای از ابزارهای ساخت و تولید ضرب بسازند. Beat Breaker، یک پلاگین جدید با زمان و پیچ و خم، به سازندگان موسیقی اجازه می دهد انگشت خود را تند بکشند و به هم بچسبانند تا به شکل اساسی صداها را تغییر دهند و به هم بزنند. Quick Sampler می‌تواند نمونه‌های صوتی را به سازهای کاملاً جدید قابل پخش تبدیل کرده و تبدیل کند، و Step Sequencer به کاربران اجازه می‌دهد الگوهای درام، خطوط باس و ملودی‌ها را برنامه‌ریزی کنند و حتی پلاگین‌ها را تنها با چند ضربه به طور خودکار انجام دهند. Drum Machine Designer ایجاد کیت های درام سفارشی را با استفاده از نمونه ها و پلاگین های منحصر به فرد روی هر پد درام امکان پذیر می کند. با Live Loops، کاربران می‌توانند الهام بگیرند و با ترکیب و تطبیق حلقه‌های موسیقی، به سرعت ترتیبات را بسازند.

میکسر حرفه ای

یک میکسر با ویژگی‌های کامل – با نوارهای کانال، کاهش‌دهنده صدا، کنترل‌های پان، پلاگین‌ها، ارسال‌ها و اتوماسیون دقیق – همه چیزهایی را که برای ایجاد یک ترکیب حرفه‌ای کاملاً در iPad نیاز دارند، در اختیار کاربران قرار می‌دهد. چند لمسی سازندگان را قادر می‌سازد تا به‌طور مستقیم ترکیب شوند و چندین فیدر را به‌طور هم‌زمان جابه‌جا کنند، و پل متر میکسر به آن‌ها اجازه می‌دهد به سرعت مروری بر سطوح آهنگ، همه از iPad، داشته باشند.

واردات و صادرات

Logic Pro برای iPad از قابلیت‌های رفت و برگشت پشتیبانی می‌کند، و جابه‌جایی پروژه‌ها را بین Logic Pro برای Mac و iPad آسان می‌کند.⁶ کاربران iPad می توانند آهنگ های تمام شده خود را در انواع فرمت های صوتی فشرده و بدون اتلاف و همچنین ساقه های آهنگ های صوتی جداگانه صادر کنند. سازندگان موسیقی می‌توانند یک موسیقی متن در Logic Pro برای iPad بسازند و آن را به Final Cut Pro برای iPad صادر کنند – انعطاف‌پذیری باورنکردنی را برای کار در موسیقی و ویدیو فراهم می‌کند. Logic Pro برای iPad همچنین از توانایی باز کردن پروژه‌های ایجاد شده در GarageBand برای iOS پشتیبانی می‌کند، بنابراین کاربران می‌توانند موسیقی خود را با ویژگی‌ها و گردش‌های کاری حرفه‌ای به سطح بالاتری برسانند.⁷

قیمت و در دسترس بودن

از روز سه شنبه، 23 می، Final Cut Pro و Logic Pro برای iPad هر کدام در اپ استور در دسترس خواهند بود. 4.99 دلار (ایالات متحده) در ماه یا 49 دلار (ایالات متحده) در سال با یک ماه آزمایش رایگان.⁸ Final Cut Pro با مدل‌های iPad تراشه M1 یا جدیدتر سازگار است و Logic Pro در مدل‌های iPad با تراشه A12 Bionic یا جدیدتر در دسترس خواهد بود. Final Cut Pro برای iPad و Logic Pro برای iPad به iPadOS 16.4 نیاز دارند. برای اطلاعات بیشتر، به apple.com/final-cut-pro-for-ipad و apple.com/logic-pro-for-ipad مراجعه کنید.

درباره اپل
اپل با معرفی مکینتاش در سال 1984، تکنولوژی شخصی را متحول کرد. امروزه اپل با آیفون، آی پد، مک، اپل واچ و اپل تی وی، در نوآوری در جهان پیشتاز است. پنج پلتفرم نرم افزاری اپل – iOS، iPadOS، macOS، watchOS، و tvOS – تجربیات یکپارچه را در تمام دستگاه های اپل ارائه می دهند و مردم را با خدمات موفقیت آمیز از جمله App Store، Apple Music، Apple Pay و iCloud توانمند می کنند. بیش از 100000 کارمند اپل به تولید بهترین محصولات روی زمین و ترک دنیا بهتر از آنچه که ما پیدا کرده ایم اختصاص داده اند.

1. به iPad Pro 11 اینچی (نسل 4 یا بالاتر) یا iPad Pro 12.9 اینچی (نسل ششم یا بالاتر) و Apple Pencil (نسل دوم) نیاز دارد.
2. Apple Pencil، Magic Keyboard و Smart Keyboard Folio به صورت جداگانه و بسته به در دسترس بودن فروخته می شود. برخی از ویژگی ها فقط با Apple Pencil (نسل دوم) سازگار هستند.
3. به iPad Pro 11 اینچی (نسل 4 یا بالاتر) یا iPad Pro 12.9 اینچی (نسل ششم یا بالاتر) نیاز دارد.
4. به iMovie برای iOS 3.0 یا بالاتر نیاز دارد.
5. به Final Cut Pro 10.6.6 یا بالاتر نیاز دارد.
6. سازگاری رفت و برگشت به Logic Pro برای Mac 10.7.8 و macOS 12.3 یا بالاتر نیاز دارد.
7. به GarageBand برای iOS 2.3.14 یا جدیدتر و iOS 16 یا بالاتر نیاز دارد.
8. آزمایشی رایگان فقط برای مشترکین جدید در دسترس است. طرح با قیمت اعلام شده در ماه یا سالانه تا زمان لغو تمدید می شود. محدودیت ها و سایر شرایط اعمال می شود. قیمت ممکن است تغییر کند

مخاطبین را فشار دهید

تارا کورتنی

سیب

[email protected]

خط کمک رسانه اپل

[email protected]