tvOS 17 FaceTime و ویدئو کنفرانس را به Apple TV 4K می آورد
5 ژوئن 2023
بیانیه مطبوعاتی
tvOS 17 FaceTime و ویدئو کنفرانس را به بزرگترین صفحه نمایش خانه می آورد
Apple TV 4K سرگرمی ها و سرگرمی های بی پایان را در یک دستگاه اتاق نشیمن، از جمله فیلم، نمایش، موسیقی، بازی، تناسب اندام و اکنون تماس های ویدیویی بسته بندی می کند.
کوپرتینو، کالیفرنیا اپل امروز به‌روزرسانی‌های نرم‌افزاری را اعلام کرد که در پاییز امسال عرضه می‌شوند که Apple TV 4K را برای کل خانواده لذت‌بخش‌تر، تعاملی‌تر و سرگرم‌کننده‌تر می‌کند. با tvOS 17، FaceTime به Apple TV 4K می‌آید، بنابراین کاربران – برای اولین بار – می‌توانند از برنامه محبوب تلویزیون خود برای مکالمات جذاب‌تر با خانواده و دوستان لذت ببرند. tvOS 17 همچنین یک مرکز کنترل کاملاً جدید را به همراه سایر پیشرفت‌ها معرفی می‌کند که تجربه شخصی‌سازی‌شده‌تری را ارائه می‌کند که حتی بهتر با آیفون کار می‌کند. Apple TV 4K Apple TV+ و همه محبوب‌ترین برنامه‌های استریم را – با کیفیت تصویر و صدا سینمایی – و همچنین Apple Music، Apple Fitness+ و Apple Arcade را در بزرگترین صفحه نمایش خانه گرد هم می‌آورد. Apple TV 4K با داشتن عملکرد قدرتمند تراشه A15 Bionic، کنترل‌های بصری و تعامل یکپارچه با دستگاه‌های اپل و لوازم جانبی خانه هوشمند، بهترین دستگاه اتاق نشیمن است. tvOS 17 امروز به‌عنوان نسخه بتای توسعه‌دهنده در دسترس است و به‌عنوان یک به‌روزرسانی نرم‌افزار رایگان در پاییز امسال در دسترس خواهد بود.
باب بورچرز، معاون بازاریابی جهانی محصول اپل گفت: tvOS 17 با قابلیت‌های FaceTime و ویدئو کنفرانس جدید، بزرگترین صفحه نمایش خانه را تغییر می‌دهد و به کاربران Apple TV 4K این امکان را می‌دهد تا به راحتی با هر کسی از اتاق نشیمن خود ارتباط برقرار کنند. ویژگی‌ها و پیشرفت‌های جدید، استفاده از Apple TV را ساده‌تر و لذت‌بخش‌تر می‌کند و آن را به عنوان بهترین گزینه در اتاق نشیمن برای مشتریان اپل تقویت می‌کند.»
از پاییز امسال، کاربران Apple TV 4K می‌توانند از برنامه جدید FaceTime در Apple TV استفاده کنند و تماس‌ها را مستقیماً از Apple TV شروع کنند یا تماس‌های خود را در iPhone یا iPad شروع کنند و آنها را به Apple TV بسپارند. FaceTime در Apple TV از پشتیبانی دوربین تداومی برای اتصال بی سیم به آیفون یا آی پد کاربر بهره می برد و از دوربین و میکروفون دستگاه برای گرد هم آوردن شرکت کنندگان در تلویزیون استفاده می کند.
سنتر استیج همه افراد اتاق را حتی در حین حرکت به طور کامل روی صفحه نمایش نگه می‌دارد، در حالی که واکنش‌های مبتنی بر ژست‌های جدید به تماس‌گیرندگان این امکان را می‌دهد تا از دست‌های خود برای ایجاد جلوه‌های روی صفحه مانند قلب یا آتش‌بازی استفاده کنند و لذت بیشتری را به مکالمه اضافه کنند. . معرفی Split View برای Apple TV به کاربران امکان می دهد از تماشای نمایش ها یا فیلم ها با عزیزان خود در طول جلسه SharePlay لذت ببرند و در عین حال همه افراد را در تماس FaceTime ببینند.
کنترل‌های آیفون یا آیپد انتقال تماس FaceTime را در صورت لزوم به آن دستگاه‌ها آسان می‌کند. اگر تماس تلفنی یا FaceTime دیگری در طول جلسه برقرار شود، اعلانی روی تلویزیون ظاهر می‌شود تا به کاربر اطلاع دهد کسی در حال تماس است – بدون اینکه مشخص شود تماس‌گیرنده کیست، تا حریم خصوصی کاربر در یک دستگاه مشترک حفظ شود.
اواخر امسال، برنامه‌های کنفرانس ویدیویی مانند Webex توسط Cisco و Zoom در tvOS راه‌اندازی می‌شوند و قابلیت‌های ارتباطی خود را به Apple TV 4K می‌آورند. توسعه دهندگان می توانند از API های دوربین تداومی در Apple TV 4K برای ادغام دوربین و میکروفون آیفون یا آیپد در برنامه tvOS خود استفاده کنند و تجربه های سرگرمی مشترک و همه جانبه جدیدی را برای اتاق نشیمن ایجاد کنند.
Apple Music Sing – قابلیتی که به کاربران امکان می‌دهد با آهنگ‌های مورد علاقه‌شان آواز بخوانند – دوربین پیوستگی را نیز یکپارچه می‌کند تا کاربران بتوانند خود را روی صفحه ببینند و فیلترهای سرگرم‌کننده اضافه کنند.
تجربه شخصی تر که حتی بهتر با آیفون کار می کند
مرکز کنترل جدید در Apple TV دسترسی به تنظیمات و اطلاعات کلیدی را در کل تجربه Apple TV آسان‌تر از همیشه می‌کند. اکنون مرکز کنترل وضعیت سیستم، از جمله زمان و نمایه فعال را نمایش می‌دهد و با سایر جزئیات مفید بر اساس فعالیت کاربر گسترش می‌یابد.
tvOS 17 ادغام یکپارچه Apple TV و iPhone را با قابلیت مکان یابی Siri Remote تقویت می کند. کاربران می توانند کنترل از راه دور Apple TV را در داخل Control Center در آیفون راه اندازی کنند تا Siri Remote (نسل دوم یا جدیدتر) خود را پیدا کنند. با نزدیک‌تر شدن کاربران به کنترل از راه دور، یک دایره روی صفحه بزرگ می‌شود تا حرکت آنها را هدایت کند.
علاوه بر این، هنگام استفاده از کنترل از راه دور در آیفون برای بیدار کردن و کنترل Apple TV، کاربران به طور خودکار به نمایه خود سوئیچ می‌شوند و اطمینان حاصل می‌کنند که به نمایش‌های اخیرا تماشا و توصیه‌های شخصی‌شده خود دسترسی دارند. اکنون تنظیمات و تنظیمات برگزیده اضافی برای هر نمایه کاربر، از جمله زبان سیستم و AirPods جفت شده، ذخیره می‌شود و تجربه شخصی‌سازی‌شده‌تری را ارائه می‌دهد.
پیشرفت‌های محافظ صفحه‌نمایش تجربه‌ای زیباتر و حتی سفارشی‌تر را در Apple TV ارائه می‌کنند، زیرا کاربران اکنون می‌توانند از خاطرات انتخاب‌شده از کتابخانه شخصی، کتابخانه مشترک یا هر دو در صفحه بزرگ لذت ببرند. محافظ‌های صفحه‌نمایش هوایی پرطرفدار مجموعه‌ای از مکان‌های جدید خیره‌کننده، از جمله دره یادبود آریزونا و درخت‌های قرمز ساحلی کالیفرنیا را به نمایش می‌گذارند.
ویژگی های اضافی همراه با tvOS 17 عبارتند از:
- تقویت دیالوگکه به کاربران اجازه می‌دهد با جدا کردن دیالوگ از نویز پس‌زمینه و جلو بردن آنها در یک فیلم یا نمایش تلویزیونی در Apple TV 4K با هوم پاد (نسل دوم) با وضوح بیشتری آنچه را که درباره جلوه‌ها، اکشن و موسیقی گفته می‌شود بشنوند. کانال مرکز
- پشتیبانی از Dolby Vision 8.1، که به کاربران Apple TV 4K تجربه بصری سینمایی تری را با ابرداده های پویا در طیف وسیع تری از فیلم ها و نمایش های تلویزیونی ارائه می دهد.
- Apple Fitness+ پیشرفت ها، از جمله طرح های سفارشی، روشی جدید برای کاربران Fitness+ برای دریافت برنامه تمرینی یا مدیتیشن سفارشی بر اساس روز، مدت زمان، نوع تمرین و موارد دیگر. پشته ها، که به کاربران امکان می دهد چندین تمرین و مدیتیشن را برای انجام یکپارچه پشت سر هم انتخاب کنند. و فوکوس صوتی، که به کاربران این امکان را می دهد که میزان صدای موسیقی یا صدای مربیان را در اولویت قرار دهند.
- پشتیبانی شخص ثالث VPN، که به توسعه دهندگان امکان می دهد برنامه های VPN را برای Apple TV ایجاد کنند. این می تواند برای کاربران سازمانی و آموزشی که مایل به دسترسی به محتوا در شبکه های خصوصی خود هستند مفید باشد، و به Apple TV اجازه می دهد تا راه حل عالی برای دفتر و اتاق کنفرانس در مکان های بیشتری باشد.
دسترسی
نسخه بتای توسعه‌دهنده tvOS از امروز برای اعضای برنامه توسعه‌دهنده اپل در وب‌سایت developer.apple.com در دسترس است و یک برنامه بتا عمومی ماه آینده در آدرس beta.apple.com در دسترس کاربران Apple TV قرار خواهد گرفت. tvOS 17 پاییز امسال به‌عنوان یک به‌روزرسانی نرم‌افزار رایگان برای Apple TV 4K و Apple TV HD در دسترس خواهد بود. برای اطلاعات بیشتر، به apple.com/tv-home مراجعه کنید. ویژگی ها در معرض تغییر هستند. برخی از ویژگی ها ممکن است در همه مناطق یا همه زبان ها یا در همه دستگاه ها در دسترس نباشند. برای اطلاعات بیشتر، به apple.com/tv-home مراجعه کنید.
درباره اپل
اپل با معرفی مکینتاش در سال 1984، تکنولوژی شخصی را متحول کرد. امروزه اپل با آیفون، آی پد، مک، اپل واچ و اپل تی وی، در نوآوری در جهان پیشتاز است. پنج پلتفرم نرم افزاری اپل – iOS، iPadOS، macOS، watchOS، و tvOS – تجربیات یکپارچه را در تمام دستگاه های اپل ارائه می دهند و مردم را با خدمات موفقیت آمیز از جمله App Store، Apple Music، Apple Pay و iCloud توانمند می کنند. بیش از 100000 کارمند اپل به تولید بهترین محصولات روی زمین و ترک دنیا بهتر از آنچه که ما پیدا کرده ایم اختصاص داده اند.
مخاطبین را فشار دهید
برنادت سیمپائو
سیب
خط کمک رسانه اپل
